Bellisima Voce

No tan sólo timbre y tono; un torrente fundido en la luminiscencia del color que es capaz de dibujar en la imaginación nota a nota donde dota a la melodía de la inmersión de una vida con un avatar tan trágico como las heroínas que su cristalina voz recita. El sentimiento, el alma transgrede su corporea cavidad para fundirse con la historia, tal vez no tan lejana en lo espiritual, en lo trágico. No, no sólo es cuestión de coloratura. Si Bellini, Cherubini, articulaban sus obras soñando la diosa que albergaba sus trinos, en ella se encontraba cercana, humana, como diva, como mujer… pero como diosa en la interpretación, en la dicción, en la concreta traslación de la obra al sentimiento.

- - -

«Tenía una calidad interior extraña, abrasadora… Siempre era diferente, pero siempre fiel a sí misma.»

Gianandrea Gavazzeni acerca de Maria Callas

- - -

Hay artes cuyo bien es indirecto, necesitando una interlocución a través del intérprete como se necesita la lectura del ciego oráculo para comprender los designios; pero, si esos bienes son certeros, el primer beneficiado es el lector de la genial obra primigenia, transmitirlo es otro arte del que pocos, muy pocos están dotados y su suerte es tan efímera como su vida. Tras su retiro, Callas solía decir a los que la deseaban entrevistar «La Callas ha muerto»; yo creo que no, nos dejó la escuela con la que se sueña conseguir algún día alguien de su estirpe creativa, quien consiga absorber el arte de forma que se unifique en su interpretación con éste.